Twelve papercut fixes across applicant profile

What's new

• Twelve papercut fixes — spacing, mislabeled fields, and edge cases across the applicant profile.
• No behavior changes — just rough edges smoothed out.

Why it matters

No single one of these was a blocker, but together they made the profile feel unpolished. Clearing them out is the kind of quiet upkeep that keeps the product feeling cared for.